Santa Teresa is a small surf town on Costa Rica's Pacific coast that has quietly become one of the most international places in Central America. If you've landed here — or you're planning to — and you want your Spanish to actually work in daily life, this is the guide I wish someone had given me before I started teaching full-time.

I'm José Cardoza. I live in Santa Teresa and teach Spanish one-on-one to students from the United States, Canada, Europe, and Australia — most of them online, some of them in person. My students range from complete beginners (A1) to advanced professionals (C2), and they all have one thing in common: they want Spanish they can actually use, not just recite.

Here's what I've learned about learning Spanish while you're here — and why Santa Teresa is one of the best places in the world to do it.


Why Santa Teresa is a unique place to learn Spanish

Most people come to Costa Rica expecting textbook Spanish. What they find is something warmer, faster, and a lot more fun.

Santa Teresa is small but surprisingly cosmopolitan. In the same café you'll hear Spanish, English, Italian, French, German, and Portuguese. Locals (we call ourselves Ticos) are used to travelers trying out their Spanish — which means they're patient, generous with corrections, and always willing to teach you a new word.

Compared to the capital, San José, the Spanish here is slower, more informal, and full of coastal slang. If you can hold a conversation in Santa Teresa, you can hold one almost anywhere in Costa Rica.

What "Tico Spanish" actually sounds like

Textbook Spanish will get you through a transaction at the supermarket. Tico Spanish will get you friends. Here are some phrases you'll hear every day in Santa Teresa that no Duolingo course will teach you:

¡Pura vida! — Literally "pure life." Used as hello, goodbye, thank you, you're welcome, and "I'm doing great." If you only learn one phrase, learn this one.
Mae — Roughly the equivalent of "dude" or "mate." Used constantly between friends. ("¿Qué mae, cómo estás?")
Tuanis — Cool, awesome. Borrowed from the English "too nice." ("¡Qué tuanis la playa hoy!")
Diay — A filler word, like "well..." or "so..." It can start a sentence, fill a pause, or express mild surprise.
Jupa — Head. ("Me duele la jupa.") · Goma — Hangover. A very useful word in a surf town.
Salado — Literally "salty," but it means unlucky or bummed out. · Al chile — Really?, seriously? · Brete — Work, job.

These aren't just tourist curiosities. They're the words Ticos actually use, every day, and they're the difference between speaking Spanish and fitting in.

Where to actually practice

One of the biggest mistakes I see visitors make is hanging out only in English-speaking bubbles and then wondering why their Spanish isn't improving. Santa Teresa makes it easy to practice if you know where to go:

Why online lessons still make sense — even when you're here

This surprises people: most of my students are here in Costa Rica, but we meet online. Why?

"Lessons are where you build the Spanish. The street is where you test it. The two work together."

In an online lesson with me you get:

Then you walk out of the lesson, into Santa Teresa, and you try it. The feedback loop is fast, and that's where fluency actually happens.

Want to hear from real students?

Read reviews from my students on Tripadvisor — every one is a real person who started at a different level.

Read reviews on Tripadvisor

Ready to start?

If you're in Santa Teresa — or anywhere in the world — and you want to learn Spanish with a Costa Rican teacher who actually lives here, the easiest way to start is a no-pressure trial lesson.

¡Pura vida, mae! See you in class.

— José